香港,2022 年 7 月 21 日 — 帝盛酒店集團將把擴增實境 (AR) 數碼藝術表演作品 《The Way We Dance》 帶到 Affordable Art Fair。作為 2022 年 Affordable Art Fair 香港、墨爾本、倫敦巴特西秋季和新加坡展覽的全球獨家酒店合作夥伴,帝盛酒店集團一直相信藝術和科技的力量可以將人們凝聚在一起。

按此下載圖片

將在 Affordable Art Fair 上展出的《 The Way We Dance

The Way We Dance

帝盛酒店集團在全球25個城市管理54間酒店,從新冠病毒流行初期就致力抗擊疫情,照顧超過50萬名隔離人士、醫務人員和來自阿富汗和烏克蘭的難民。作為酒店集團,有見我們的客人、同事、醫護前線人員和各行各業的人風雨同路,一同面對所有挑戰,甚至攜手變得更加強大,這一切深深啟發了我們。

有見及此,帝盛酒店集團與數碼藝術及創意工作室 The Collective 合作創作了《The Way We Dance》— 一個由江上悠(獲香港芭蕾舞團許可)編舞、由香港演藝學院學生 Jennie Chou 和 Lee Kok Liang 出演的擴增實境 (AR) 表演藝術作品。

作品結合視覺藝術、虛擬空間和科技,通過捕捉表演者動作將舞蹈帶入生活。每個虛擬舞者都以來自世界各地的藝術家的視角呈現;每個人都敍述著自己面對疫情的獨特經歷。

來臨帝盛展位的參觀者可以使用 iPad 觀看表演。如果即場註冊為帝盛禮賞會員,更可獲得等值10美元的10點積分,於下一個旅程使用!

AAF 2022 Motion Capture

AAF 2022 Behind the Scene

幕後花絮:江上佑與香港演藝學院舞者正在捕捉動作肢體

表演:

1. 《 AWAKE(甦醒)》

簡介:直到認為是「平凡」和「慣常」的所有都突然失去,我們才明白到一切非必然。我們經歷了困惑和挫折,最終自我反省。一旦我們敞開心扉,重新與世界聯繫並感受我們身邊的人,我們就會意識到自己並不孤單。

Joseph Ellul:「忠於我的藝術風格,我試圖透過使用複雜而精確的 2D 元素來創建一個環繞虛擬舞者身體各個部位的圖案。利用一些有機的、流動的設計來象徵生物中的細胞是如何相互連接。運用黑色、深藍色、淺藍色和白色四種對比顏色,令我的設計顯得大膽並使其某些部分更加突出。」

Bao: 「疫情對我來說像是一次遊走自身內在的旅程,最初的無奈、焦慮,慢慢靜下來沉澱,自我反省,很多不同的感受,很多面向的自己交纏在一起。頭髮是煩惱絲,把所有的自己捆綁在一起;黑色的花是不同的情緒,不斷開花、凋落,又再生。疫情令我觀察到這些,不代表可以令問題消失,但至少比以前更會接受自己。」

2. 《 PROGRESS(演變)》

簡介:在疫情期間,我們的視野擴闊了,知識也增長了。隨著意識和希望不斷增長,我們正在進步並一體茁壯成長。

Jay Foster:「面對疫情時,我目睹了全球對我們不可思議的免疫系統日益加深認識。這個無形且非常複雜的內心世界藉由科學文獻和生活經驗展現出來,引導我以創造生物形態的形式實踐藝術。作為虛擬化身的外表,我希望觀眾能思考他們自己既神奇又賴以為生的內心世界,希望我們可以將疫情重新定義為個人成長和蓬勃發展的機會。」

Zoie Lam:「這幾年全球也受著疫情的影響,大家不能出門和到不同地方旅行,也限制了人與人的距離和溝通,在地方與地方、人和人中間起了很大的隔膜。希望疫情過後大家能快點到處遊歷,繼續帶著靈魂去體驗世界。今次的作品中我畫了一些世界各地名勝的特色在我的zlism世界建築物內,希望把世界各地連成一體,大家以各自的語言在交流,他們不受語言限制地在同一個地方。祝願疫情快些完結。」

Instagram 啟動的藝術品:《 House of Joy(歡樂之家)》和《 House of Dreams(夢想之家)》

當一扇門關上後,總有另一扇門爲你打開。帝盛酒店集團的展位將展示 Katrina Chuang 的《 House of Joy(歡樂之家)》和 Sunny Sun 的《 House of Dreams(夢想之家)》。兩件實體畫布藝術品均是通過社交平台 Instagram 的 AR 濾鏡欣賞就能變得栩栩如生。

house of joy

Katrina Chuang 的作品《 House of Joy(歡樂之家)》

《 House of Joy 》是一件表達幸福時刻的藝術品,以一扇門代表著無限的機會。藝術家 Katrina Chuang 說到:「後疫情下,我重拾獨自在家學習的喜悅,培養了新的興趣 — crochet(鉤針編織),鈎針時用全然地投入,使我忘掉疫情下的孤獨感及對將來的迷惘,好好享受當下一刻。」

《 House of Dreams 》的靈感來自藝術家 Sunny Sun 的親身經歷:「在這段疫情期間,獨自移民到台灣,沒想到回家是這麼遙遠的事。經常看著家裡的陽台,夢想著,如果豬仔( Sunny 飼養的貓)穿過這門來來看看我多好。」

house of dreams

Sunny Sun 的作品《 House of Dreams(夢想之家)》

這兩個藝術作品的印刷品可供參觀人士帶回家上色並繪製自己的夢想,然後再使用 Instagram 的 AR 濾鏡激活他們自己的藝術作品!

The Way We Share AR 日曆

AAF2022-step1 AAF2022-step2 AAF2022-step3

一系列 14 場小型 AR 舞蹈表演將作為帝盛《The Way We Share 》AR 倒數日曆的一部分,旨在與帝盛酒店集團全球客人一起慶祝恢復旅行的喜悅。

在香港,旅客仍需進行為期 7 天的隔離,AR 倒數日曆將在隔離期間陪伴我們的客人,帶來每天兩場令人驚喜的舞蹈表演。如果要說疫情為我們帶來什麼,疫情可謂使我們意識到人與人之間都是相互聯繫的。多得科技,我們的客人無論身在何處,都可以近距離欣賞這一系列的表演。

AAF2022 Calendar Tracker

每當客人打開並掃描二維碼,將被帶到 Instagram 觀看表演,並可以加入虛擬舞者與其互動。

媒體查詢,請聯繫:

杜森綺麗 | yili.dawson@dorsett.com | +852 2921 9823

市場助理總監 | 帝盛酒店集團

蘇欣琪 | christie.so@dorsett.com | +852 2921 9840

市場傳訊經理 | 帝盛酒店集團

關於帝盛酒店集團

帝盛酒店集團是亞洲發展最快的酒店集團之一。帝盛酒店集團總部設於香港,業務足跡遍及全球25個主要城市,旗下擁有並管理四個酒店品牌,包括中高端的帝盛酒店、公寓式酒店Dao by Dorsett、精品酒店系列d.Collection以及經濟型的絲麗酒店。每個品牌都有其擁有獨特的定位和產品,以滿足不同的旅行需求。集團自2007年1月在香港成立,目前與合作夥伴TWH及AGORA Hospitality共同擁有及管理 54 間分別位於中國中陸、香港、馬來西亞、新加坡、日本、澳洲、英國和歐洲大陸的物業;正在開發流程中開創更多可能性,未來幾年將有多間酒店相繼開業。

詳情請瀏覽: www.dorsett.com

關於Affordable Art Fair

Affordable Art Fair 將定價港幣 100,000 元以下的藝術品帶到香港會議展覽中心及其網上購藝平台,旨在讓參觀者在輕鬆有趣及無壓力的環境下欣賞各種類型的藝術品。每屆藝博會均會加入全新元素,呈獻眾多來自本地及國內外畫廊不同風格的藝術品,當中包括著名藝術家及後起之秀的作品。 Affordable Art Fair 作為全球品牌,每年於 10 個城市舉行共 13 場藝術博覽會。

特別鳴謝 香港演藝學院

HKAPA
HKAPA logoHKAPA logo